Dependency and MSRV update (#934)

Cargo.toml

@@ -10,22 +10,23 @@ repository = "https://github.com/sharkdp/hyperfine"
 version = "1.20.0"
 edition = "2018"
 build = "build.rs"
-rust-version = "1.88.0"
+rust-version = "1.97.0"
 
 [features]
 # Use the nightly feature windows_process_extensions_main_thread_handle
 windows_process_extensions_main_thread_handle = []
 
 [dependencies]
-colored = "2.1"
+colored = "3.1"
+# Newer versions regress ETA estimates: https://github.com/console-rs/indicatif/issues/580
 indicatif = "=0.17.4"
 statistical = "1.0"
-csv = "1.3"
+csv = "1.4"
 serde = { version = "1.0", features = ["derive"] }
 serde_json = "1.0"
-rust_decimal = "1.36"
-rand = "0.8"
-shell-words = "1.0"
+rust_decimal = "1.43"
+rand = "0.10"
+shell-words = "1.1"
 thiserror = "2.0"
 anyhow = "1.0"
 
@@ -33,7 +34,7 @@ anyhow = "1.0"
 libc = "0.2"
 
 [target.'cfg(windows)'.dependencies]
-windows-sys = { version = "0.59", features = [
+windows-sys = { version = "0.61", features = [
     "Win32_Foundation",
     "Win32_Security",
     "Win32_System_JobObjects",
@@ -42,10 +43,10 @@ windows-sys = { version = "0.59", features = [
 ] }
 
 [target.'cfg(all(windows, not(windows_process_extensions_main_thread_handle)))'.dependencies]
-once_cell = "1.19"
+once_cell = "1.21"
 
 [target.'cfg(target_os="linux")'.dependencies]
-nix = { version = "0.29", features = ["zerocopy"] }
+nix = { version = "0.31", features = ["zerocopy"] }
 
 [dependencies.clap]
 version = "4"
@@ -62,18 +63,18 @@ features = [
 
 [dev-dependencies]
 approx = "0.5"
-assert_cmd = "2.0"
-insta = { version = "1.41.1", features = ["yaml"] }
+assert_cmd = "2.2"
+insta = { version = "1.48", features = ["yaml"] }
 predicates = "3.1"
-tempfile = "3.23"
+tempfile = "3.27"
 
 [profile.dev.package]
 insta.opt-level = 3
 similar.opt-level = 3
 
 [build-dependencies]
-clap = "4.5.48"
-clap_complete = "4.2.1"
+clap = "4.6"
+clap_complete = "4.6"
 
 [profile.release]
 lto = true